第二天，卡兰下楼检查厨房，发现猫头鹰又生产了不少鸟粪。 她还发现，冰箱被填满了。 昨晚，隔壁的保镖过来给她补充了食物。 “我该拿你怎么办呢……” 卡兰蹲在纸箱边，看着猫头鹰思考。 她不能把猛禽养在厨房里，鸟粪太脏了，而且猫头鹰会伤人。她想了会儿，把纸箱抱去树屋，堵好漏风的孔隙，然后每天傍晚切点肉投喂它。 大概三五天后，猫头鹰翅膀上的伤就好了。 卡兰打开木屋让它飞出去。 但是每到傍晚，它都会飞回厨房门口敲窗，直到卡兰给它喂肉它才离开。 “坏孩子……要自由，又要不劳而获。”卡兰总是看着它摇头，“真是坏孩子。” 但卡兰也没有赶它走。 她孤身住在这里，能有一丝活气也是好的。 庄园里那些黑暗的事情，在平淡的日常生活中渐渐远离她。有时候她看着斜坡上洒下的阳光，会幻想她正常地考上了大学，从家里搬出来，住在学校附近的老房子里。 但希欧维尔总能轻易打破这种错觉。 他每周末都来找卡兰。 卡兰试图从他这里了解新政，但他从来不提这些。 他们会在白天一起探望孩子，卡兰眼看着婴儿床上的布偶一周周多起来，几乎要把孩子淹没，只能委婉地提醒：“我觉得她不需要这么多玩具……” 希欧维尔非常烦躁：“是你要买的，现在又说不要？” 虽然这孩子比一般孩子羸弱，但护士们还是按照一般孩子的成长速度，帮助她学习坐立、爬行，尝试教她说话。护士们说她很聪明。 卡兰觉得每周探望的时间越来越短暂，她看她越来越看不够。 探望结束后，希欧维尔会跟卡兰一起回坡道上的房子里。 有一回，猫头鹰赶在他来的时候疯狂敲窗。 卡兰急匆匆地从客厅跑出去：“爱丽丝！别吵了，今天没有吃的……” 等她切好肉，喂完猫头鹰回来之后，希欧维尔坐在沙发上，眼神古怪地问：“谁是爱丽丝？” 卡兰觉得猫头鹰一定会让他洁癖发作，当场暴怒。 “呃……这是我给女儿起的名字。”她随口道。 希欧维尔看她的眼神更加古怪了。 他谨慎又犹豫地问：“你要去看看心理医生吗？” 卡兰心想，他没准觉得她有妄想症，因为见不到女儿，就幻想了一个不存在的女儿，还每天给她喂饭。 “我心理健康得很。”卡兰说。 “好吧……”希欧维尔仍然用那种谨慎的眼神看着她。 卡兰朝他嘶了一声，希欧维尔往后靠了一点，好像真觉得她疯了，会扑过来咬人。 “嘁……”卡兰嘲笑着跑上了楼。 希欧维尔跟着她上来，揪住她的后领，将她按倒在绸被上。卡兰伸手拉断了床幔，几根撑架倒下来，两人被狼狈地困住了。 希欧维尔看着她漆黑的眼睛，里面好像燃着漂亮的火焰。离开庄园之后，她身上那股生机开始慢慢恢复，灵动鲜活感越发让人难以移开视线。 不知道是不是因为背上压着的支架，他开始觉得呼吸困难。 他皱眉问道：“你还想上学吗？” 卡兰听见希欧维尔这么问，立即收敛了神色。她愤愤地偏过脸去，低声说：“你随意。” 希欧维尔亲了亲她的鼻尖。 “你越来越敷衍了。” 他起身将床幔理好。 卡兰扶着撑架，惴惴不安地想着他刚才的话。 他不会真的反悔了吧？ 但他平时都还挺讲信用的。 希欧维尔扎好床幔，嫌恶地看着四周：“房子太旧了，如果不是赶着入学，我会把它翻新一下。” 卡兰怕他又换住处，连忙说：“没关系，我喜欢有历史感的。” 希欧维尔嘴唇微动，好像有什么特别刻薄的话没说出口。过了会儿，他愤怒地对卡兰说：“去洗澡，你脏得跟门口的邮筒一样。” 卡兰莫名其妙地提着衣服走了Ｍ.ＢｏwｕCｈiｎa.ＣＯｍ