前一秒钟,黄健翔和小苍的介绍还将观众的注意力带入期待和寻觅。 可下一秒,一头虹彩发色的艾薇儿就从舞台正中央缓缓升起。把她带着浓烈的烟熏的脸庞,映射在大屏幕上。 音乐起时,夺人眼球的她才徐徐睁开了眼睛。 一开口,浑厚的嗓音就让众人不自觉屏住呼吸。 …… legendsneverdie(四海呼声雀起) whentheworldiscallingyou(铸成传奇不熄) canyouhearthemscreamingoutyourname(世人皆唤你名) … theyneverlosehopewheneverything'scoldandthefighting'snear(寒烟饮冰四起壮志于骨昭然) it'sdeepintheirbonesthey'llrunintosmokewhenthefireisfierce(烈火狷狂侵衣余烬终将退散) … butyou'llneverseethepriceitcoststhescarscollectedalltheirlives(可叹伤痕累然不见埋骨之川) wheneverything'slosttheypickuptheirheartsandavengedefeat(天以万物夺之便以此身为敌) beforeitallstartstheysufferthroughharmjusttotouchadream(回首向来当年不过逐梦少年) ohpickyourselfup'cause(抛舞汝一头颅挥尽你之热血) legendsneverdie(四海呼声雀起) …… 虽然有许多人听不懂英语,但音乐从不需要用言语就可以表达。那压抑逐渐走向昂扬再推向澎湃的高潮,就能让台下地听众们热血沸腾。 一曲演毕,现场鸦雀无声。 但没三秒,又是掌声雷动。 音乐的力量本就强大,更何况眼前这位是世界闻名的天后级歌手!她亲自的演绎,让这一首电竞歌曲一下子就沾染上不同的意义。 这里可是电子竞技的专属场地,而这手歌曲的歌手是歌坛天后。 暗无天日在底下默默发展的电竞,被长辈们嗤之以鼻的电子游戏,什么时候能被抬到台面上享受这样正大光明的待遇? 早已有在黑暗中行走数年的电竞选手忍不住红了眼睛,而在能清楚地看到字幕的网络直播间里,弹幕更是早已炸裂! “世界扬名的鸟巢体育馆,天后级的歌手演绎,全球同步直播的开幕式!我感觉属于咱们游戏和电竞的春天来了哇!!!” “我已哭,你们随意……” “作为在中国电竞行业摸爬滚打的业余选手,这一个开幕式上的这一首歌,满满得都是惆怅和回忆啊!” “无论是曾经的职业或业余选手,还是即将要踏足这个行业的人。在今天之后请记得,青春无悔,勇敢前行!” 有许多走过电竞路的网络观众,忍不住在网络上留下自己的声音。 而更多的娱乐观众,除了感受他们的惆怅外,更多地还是积极地参与到这次的狂欢当中。 “这歌……太tm好听了。” “无奈本人没文化,一句卧槽走天下。” “天后实至名归,这首歌唱得人热血沸腾。” “好后悔没有去现场啊,这要是现场听一次,这辈子都值了啊。” “555555555555,天后演唱会内场票都被黄牛炒到3000元了,但咱们酷玩全球赛内场票才200一张。就这一首歌,简直都值回票价了!” “诶诶诶,你们难道留意到没,词、曲作者是宁子墨,编曲是周杰伦,演唱是艾薇儿。就这一首歌,就已经是大牌云集了哇!” “我靠,我刚刚还想说。这还真是大当家作词作曲。重要的是,这中英翻译也实在太牛b了!” “铸成传奇不熄,世人皆唤你名……牛b。” “歌名是什么……” “别搜了,这首歌是首次亮相。字面翻译是《传奇永不熄》,但看这中文词曲怕要比直接翻译更内涵些。” “emmmm,我只关注一个问题。如果说艾薇儿是这届开幕式的神秘嘉宾,那m.bowuChInA.com