尤津找到了曾经发行过游吟诗人中文专辑“摩登时代”的发行商蒋云昌,想从他那里获得一些当年可能被忽略的线索。 「与其他的歌手相比,他那时候究竟有多红?」尤津问。 「每个月他的专辑在马来西亚都能销售一空,不管你去到哪里都能听见他的歌。」蒋云昌答。 「当年的专辑卖出了多少份?」尤津认真地做着笔记继续问。 蒋云昌努力地回想着,「我只是负责中文专辑“摩登时代”的发行,大概有30多万吧,他买得最好的其实是马来专辑“mimpi”,如果我没记错的话好像已经买破50万了,这个销售量对于马来西亚这样的小国家来说,是很惊人的数字。」 当年游吟诗人的中文专辑最先在九十年代初的马来西亚开始被传唱,一直到九十年代中期马来专辑才突然爆红。 尤津还是有点不解,「游吟诗人不知道自己在马来西亚这么火吗?」 「我也觉得这是一件非常奇怪的事情。」蒋云昌认同尤津提出的疑点。 这时尤津想到了一个非常关键的问题,「但你肯定有交版权费吧,那歌手应该也会收到他应得的部分,知道他的专辑在这里卖得很好啊。」 在法律的程序上海外的发行商想要发行唱片,都必须要交给製作公司应得的版权费。 「我们当然有交版权费。」蒋云昌说。 「那当时是付给了谁?」尤津问。 蒋云昌拿着当时的中文专辑,指着右下角的标志,「上星唱片,我记得他的中文专辑是由这个公司处理的。」 尤津看着这张专辑,皱着眉头说道,「这还是有很多疑点不是吗?」 「我的建议是,如果你能找到当时上星唱片的老闆,就能够知道最后那些钱到底跑到哪里去了。」蒋云昌认为只有找到当年上星的老闆,一切的谜底才能解开。 与蒋云昌的对话结束后,尤津又找到了马来唱片的发行老闆阿兹兰(azlan),由于对方是马来人,尤津只能用英语和对方沟通。 「howpopularwashe?(他当时有多受欢迎?)」尤津问。 「hewasthemostfamoussingerinmalaysia,noonecandenythat.(他是马来西亚最有名的歌手,没有人会否认这一点。)」阿兹兰答。 尤津想从对方口中套出更多的信息,「didyoutrytocantacthimwhenyoureleasethealbum?(当要发行唱片时你有尝试联系他吗?)」 「notatall,becauseatthattimewejustneedtodealwithhiscompany.(完全没有,我们只要和他的公司联系就行了。)」阿兹兰认为海外发行商没有必要和歌手直接联系。 m.BoWUchINa.coM