田真看到，讶异道：“要这么正式吗？我没有西装啊。” “你不用，你跟着我就好。” 沈雪青上大学前就准备好了这套衣服，但是一直到今天才派上了用场。 她今天去是要调研的，穿的太年轻就不利于她搭话了。 沈雪青给秦素和田真分发了两份档案袋，让他们到时候拿着装装样子。 秦素打开一看，好正式！ 里面是沈雪青之前调查出来的外语系可用的学生资料，不光光是他们这届，还有往上两届的学长学姐。 他们当中，有的是擅长书面写作，有的已经在一些小企业实习过了。总之，这里面一份份的资料，就好像这些人的简历一样，放在档案袋里。 秦素抽出自己那张看了看：“秦素，翻译世家，擅长文学类作品翻译，拥有丰富的阅读经验，曾参与过北京青少年英语写作大赛并获奖……” 念不下去了，好羞耻啊！ 秦素捂着脸说：“怪不得你那天忽然问我以前都得了什么奖，有什么履历。原来在这儿等着我哪。可是你写的也太夸张了，我没有很擅长。” “这不重要！” 沈雪青摆手，告诉秦素：“这叫做包装。市场上，人人都在夸大自己的履历，你如果不写的花团锦簇的，用人单位是不会考虑你的。况且，你看的那些原文书，足以吊打绝大部分人了。” “你的意思是，我们都是商品？要想卖出去价格，就需要抬高身价？”秦素很快领略到了其中的精髓。 “对呀。要不然他们凭什么信任我们这些在校大学生呢？仅仅靠临清大学的牌子吗？更重要的还是你的实战经验多少。” 沈雪青上辈子跑过很多次人才市场，再后来就是开始使用51job软件，还有什么智联招聘。 越是互联网招聘盛行的时候，简历就越花哨。甚至催生出了专门帮人完善简历的行当。 到了后面，她也有权限看到求职人员简历的时候，她就发现了，每一份简历都有水分，只不过是水多水少的问题而已。 求职者和招聘人员，就像两个互相试探的买盲盒选手。 求职者害怕招聘人员给自己下套，谎报公司福利。而招聘人员则害怕简历水分太大，聘请进来根本干不了活。 到头来两边都容易觉得自己是吃亏的。 人才市场离临清大学可不近。 沈雪青一行三人，转车好几趟才找到了大门。 一到门口，田真就腿肚子直打哆嗦。 “这，人怎么会这么多啊——” 沈雪青看看门口扎堆的排队的人，心想这才哪到哪啊，金九银十，这人啊才慢慢开始多起来呢。 她安慰田真和秦素：“咱们只是来调研的，今天能不能开张都另说。不要有心理压力。” “嗯。”秦素捏紧了手上的档案袋，进入了战备状态。 一进到市场里，就能感受到这股热火朝天的气氛。 所有求职者都是睁大了眼睛，往各个大公司的展位前挤。 有的公司桌子上放着厚厚一沓的简历，拿起来的时候掉了几张也丝毫不在意。 求职的人这么多，运气也是很关键的一环嘛。 田真看到了之后，愤愤不平：“他们怎么这么傲慢。” 沈雪青看了一眼公司名字，笑了。 这是一个在现在发展势头不错，但很快就要没落了的公司。 因为时代的发展迅速，很多新事物刚出现不到几年，就很快被更新的科技产品所取代。相应的，生产老旧产品的厂家和公司则纷纷倒闭没落。 但是现在，他们还是很有资本傲慢的。 “我们不去这家。” 沈雪青带着田真和秦素，往一个角落走过去。 这里的公司大部分都是好几个桌子拼在一起的，招聘人员也满头大汗，看起来有些狼狈。 看到沈雪青他们过来，有一个公司的人眼前一亮，递过来一张传单。 “是要找工作吗？考虑一下来我们公司做销售吗？有底薪还有提成。” 另一边一个人也站起来了：“我们是直接一对一培养，以后都是优质的技术人才，也可以考虑一下我们。” 沈雪青从套装口袋里掏出了名片递过去，笑容满面。 “多谢诸位的好意。请问你们需要免费的翻译服务吗？” 田真在后面吃惊地捂嘴。雪青什么时候去印的名片啊！ 第一个跟他们说话的那个公司招聘人员接过名片，低头看了一下就笑了。 “你们都是学生吧？出来找兼职的吗？” 因为名片上坦坦荡荡地标注着：临清大学外语系创业活动负责人，沈雪青。 沈雪青接过话：“我们不是Ｍ.ＢｏWUcHｉNＡ.COＭ