啊，这都是跟语言学校里的中国同学学的啦，你不觉得这种说法让人很安心吗？感觉真的没事，没有什么大不了的，没事没事。」 「好像是这样耶。」 「对吧？」 「想不到你在读语言学校，你日语明明很流利。」 「多亏语言学校的训练啦。」 驀地，人群间响起倒数的喊声：『五十九、五十八、五十七、五十六……』 阿镜和我对看一眼，一起加入喊声军团：『五十五、五十四、五十三……』 『五、四、三、二、一！』 新年驾到，没有华丽的音效，没有庆祝的烟火，也没有纷飞的纸花，只有一圈圈的亲朋好友互相恭贺着。 『新年快乐。』我用日语向阿镜道贺，『新的一年也请多多关照。』 『新年快乐。我也要请你多多关照。』 八坂神社敞开大门，我们旁观着人龙极度缓慢地前进。 「来许个新年愿望吧？」 我双手合十对着神社，在心里说：『请保祐我顺利平安地在日本活下去。』 「希望新年有新气象。」阿镜诚恳地说。 「是啊。」 我的手机震了一下，是小乖传来的贺年讯息，顾虑到阿镜还在身边，我瞄了一眼就放回去。 「那个讯息好像让你很开心，不用回吗？」 「咦？有吗？」 「呃，因为你露出了很……温暖的表情。」 我刚刚露出什么表情了呢？ 我怔怔地看着他，好一会儿才回神，「不好意思，他是我唯一的朋友，我可以拍一张照片传给他吗？」 「当然可以。」 我用手机拍下了正月初一的八坂神社大门，「你要不要也拍一张传给家人或朋友呢？」 他艷丽的眼睛似乎黯淡了一瞬，「我就不用了。」 之后，无论我说什么，阿镜都只作最低限度的回答，又恢復成平常那种与人保持距离的模样。 或许是我得意忘形，擅自把他当成朋友问东问西，结果戳到他不想回答的地雷了吧？ 没多久，他伸了个懒腰，「抱歉，我睏了，想回家睡觉……」 「嗯，很晚了。」 「你要继续待在这里吗？还是也要走了？」 「那我也回去了。」 他送我到地下铁四条站搭车，虽然并肩同行，但我和他都默默无语，稍早的相谈甚欢都成了过眼云烟。 我有心事却假装不要紧时最爱用的藉口就是想睡觉哪，阿镜也是这样吗？ 他的地雷究竟在哪里呢？ 我想，他一定也有他的苦衷，所以才随时与人保持距离。M.ＢｏWＵcHInａ.ｃoM