他们知道太多’，“但是我对自己说，他可以做到，所以他成了伟人，我并没感受到自己的伟大，你知道，我只是个很普通的十三岁小女孩，住在寄养家庭里，长着青春痘，最大的烦恼是没钱去看牙医，但又需要矫正牙齿。” 蒂娜发出会心微笑，“但你最终攒到钱去矫正牙齿。” “是的，最终我靠着打工赚来的钱做了牙齿矫正，当然我的问题也不是很严重，只是带了几个月的牙套，否则我肯定支付不起。”珍妮也笑了——这是她在茱蒂的要求下榨干脑汁想出的童年奋斗史，现在能派上用场她很高兴。“但当我戴上牙套的那一刻我就在想，当然我没有马丁.路德.金那么伟大，但我既然能矫正我的牙齿，为什么我不放胆继续尝试一把大的呢？” “所以你就在高中毕业后来了好莱坞。”蒂娜问，“对于你来说这就是你的大胆尝试吗？” “是的，我一直以来都对表演有兴趣，”珍妮说，“但我也不能否认这个行业丰厚的金钱报酬对我很有吸引力。我想要继续接受教育，但对当时的我来说，大学学费是很大的负担，很多人会选择申请学费贷款来继续教育，但我愿意尝试另一条路。到好莱坞以后我一直在社区学院报读短期课程，我一直想要有一个自己的固定角色，这样我就能一边发展事业，一边继续学业。” 蒂娜的笑容加深了，她恰到好处地引导珍妮深入话题。“你现在无疑是超标完成预定计划了。” “对，能中选《加勒比海盗》真的非常非常惊喜。”珍妮也笑了，“说实话在我参加面试的时候，从没想过我能入选，这一切真的到现在都还不是很真实，就像是在做梦。” “能谈谈你是怎么入选的吗？”蒂娜问，“我想这会是个非常有趣的故事。” “事实上没有什么波澜，我也盼望我能多说些，但具体过程就是戈尔——导演，无意间看了一场我在百老汇的演出，他认为我或许有机会在海盗里获得一个角色，所以为我联系了试镜，当我回到洛杉矶的时候从没想过面试的是伊丽莎白，当时我还以为我会在纽约扎根了。然后他们打电话通知我，你入选了，你是伊丽莎白了——真的，这一切就像是在做梦。” “看来这角色就像注定是为你打造。” “我不会这么说，但我相信这一切都是上帝的安排。” “是的，我注意到你手上戴的戒指了，这是贞洁戒指吗？你知道，‘我和主的约定’。” “这应该是很私人的决定，我不想多谈，目前我只能说这并不是婚戒，如果你懂我的意思的话，我不想赋予它太郑重的含义，这更像是我和自己的一个约定。” “能和我们分享约定的内容吗？” 珍妮笑而不语，蒂娜也笑了，“好吧，让我们把这个问题删掉，亲爱的，可以谈谈百老汇的《芝加哥》吗？这部戏在上半年创造了小小的奇迹，你在纽约已经是个名人了，我听说这儿的人们非常爱你，从我下飞机到这儿的一路上，你简直无处不在。” “并没有这回事，当然我在一定的领域可能是取得了一些微薄的名气，但我不认为自己有名——我更喜欢把自己看成一个演员，这一切都刚起步，我不认为我已经取得了什么可以夸耀的成就。” “我认为在过去的一年里，你已经是美国梦的化身，一个活生生的传奇——” “不，不。”珍妮大笑，“别这么想，蒂娜，我完全还是个普通人，一个普通的新人演员，你可别把光环往我身上套，你会让我飘飘欲仙的。” “好吧，好吧，最后一个问题。”蒂娜说，欣赏地看着她，“我们都知道海盗在近期即将开拍，是吗？你将和业界最优秀的一批人合作，约翰尼.德普、杰弗里.拉什、乔什.布兰奇，你现在心情如何？” “非常紧张，但也很期待。我相信这会是一部非常好的电影，”珍妮说，扇动着睫毛，“我也非常盼望和乔什、约翰尼、杰弗里当然还有戈尔的合作，这会是我学习进步的机会。” 蒂娜异样地看了珍妮一眼，但并没有往下追问，而是关掉录音笔，“非常谢谢你，珍妮弗。你是个很配合的采访对象。” “谢谢，”珍妮抬起手，“要再叫一杯咖啡吗？今晚的演出你会来看吗？” “当然我想来，但是你知道《芝加哥》的票房有多火热——”蒂娜的声音止住了，她接过珍妮递来的两张票，发出惊讶的笑声，“哇哦——谢谢你，这真是非常贴心的礼物。” “我是有目的的，”珍妮以开玩笑的口吻说，“在采访里可要把我写得好一些。” “不是一张，而是两张？”蒂娜在桌上模拟着打字的动作，“亲爱的，you bet it is。” 随着她发出的咔嗒模拟声，成千上万张白纸被送进机器，铅字油墨经过反复印刷逐渐成型，一捆捆杂志被卸下货车，在半Ｍ.ｂＯwｕＣHＩNａ.CＯM