午一切如常，学校里风平浪静无波无澜，吃过午饭后，郗羽去了图书馆。郗羽从图书馆回到教室的时候准备开始上下午第一节课时，流言已经发酵酝酿妥当——下午第一节后，郗羽在走廊听到了叽叽喳喳的议论声。 “中午你们在哪里吃饭？” “一般都在学校食堂，校门外各种小饭店很多，零花钱多的同学偶尔也去学校外面吃，但大部分人都在食堂吃饭，”郗羽明白他的意思，“我也认为流言应当是从食堂开始传播的。” 随便建一个数学模型就知道，流言的扩散，是呈指数增长的。容纳上千人吃饭的学校食堂，是一个完美的流言传播和发酵的场所。尤其是对潘越和郗羽这样在校内比较有知名度的人物来说，恐怕只要二十分钟，和他们有关的八卦就会传到每一个想知道的人的耳朵里。 “当天中午你和程茵一起吃饭的？” “是的。” “吃完后，你还和她在一起？” “她吃饭一直慢吞吞的，我动作很快，我吃完就去图书馆看书了，她回了教室。” “所以你认为不是程茵传播了流言？” “我认为不是。第一，她不知道我和潘越谈话的细节，她也没问过我；第二，她没有动机，她早知道我不喜欢潘越，知道我一定会拒绝他；第三，流言是中午那段时间传开的，她的时间也有限；第四，如果是她传播了流言，应该很容易被问出来——当年下午的课间休息的时间里，我询问了几位同学，他们都说从二班的人那里听来的，完全没有提到程茵；第五，流言开始传播的时候，她也跟我一样吃惊，还一直在问‘怎么会发生这种事’，应该不会是演戏。” 也许现在的程茵因为职业原因，习得了比较出众的演技，但是当年的她是没有这个才华的。她连在全班同学面前讲个话都有些紧张，应当没有做了坏事装作没事人的才能。 郗羽的条理很清晰，也有些说服力，看来这些年她想过这个问题不止一次了。 李泽文表示认可，又问：“你没再查下去？” “嗯……”郗羽声音轻下去，“而且我也不想追根问底……因为，我觉得很尴尬，很丢脸。” 李泽文理了理思绪，又问：“潘越的遗书，原文你记得吗？” 潘越的遗书，是郗羽在那浑浑噩噩几个月中印象最深的东西了——她默默点头。 李泽文推过茶几上的纸笔，“写下来。” 遗书不长，百来个字，李泽文仔细读了几遍，再抬眼，表情冷峻，视线锐利。 “这就是他的遗书？” “是的。” “会不会记错？” 郗羽平静道：“我不会记错。” 李泽文再一次确认，“一张从笔记本上撕下来的纸，放在书包里？” “……是的，警察给我看过复印件……” “那么，这封遗书就很有问题。” “……什么！？” 李泽文起身去了书房，片刻后拿着本拿出本陈旧的棕色封面的英文书出来，翻开某一页，推到郗羽面前。这厚厚一本书是《英国诗歌选集》，书页略略发黄，一看很有年头的书。 郗羽把目光从李泽文脸上挪到书页上，随后视线聚焦、看清了书上的内容后，她顿时呆如木鸡。 潘越的这封遗书几乎就是女诗人克里斯蒂娜·罗塞蒂的诗《海市蜃楼》的中译本，可以这么说，忽略英文中韵律的优美，这封遗书完全就是照着《海市蜃楼》翻译的。而克里斯蒂娜·罗塞蒂是一个多世纪以前的英国女诗人，她敏感多愁，写的诗大都哀怨悲伤，在英国知名度不错，但在中国却名声不显，作品没有中译本，哪怕是十几年前后的现在，国内也几乎没有她的诗集出版。 即便这短短的几个小时内，李泽文带给她无数的惊讶，不得不说，面前的这个，是最震惊的。 郗羽“啊”了一声，捂住了嘴。Ｍ.BoｗＵcｈiＮＡ.cＯm